Vassia Oblomov a revetu l’uniforme des guerieros de la politesse pour nous interpreter cette nouvelle chanson.
Précisons que le président Ukrainien Victor Ianoukovytch a fuit son pays et a trouvé refuge à Rostov sur le Don. Pour les élections présidentielles du mois de Mai le candidat du parti qui soutient Ianoukovytch est Mikhaïl Dobkine (Micha à la fin de la chanson).

Le printemps est tardif mais il finit toujours par arriver. Le printemps Moscovite est toujours particulier parce que outre les odeurs de peinture aux solvants cancérigènes qui submergent alors toutes les cours, les rues et les paliers d’escalier, c’est la saison ou fondent les tas neiges libérant ordures et déjections animales en tout genre. Il fait enfin un temps printannier et les températures devraient rester clémentes. Alors célébrons le ce printemps!

Cette chanson est un classique des années 80 mais elle trouve des échos dans la chanson contemporaine dans des morceaux tels que « la danse du caniche » de Tsentr, « Patriote » de Kapitaine Kangourou ou de EjoFF.

C’est Pâques, c’est la fête de l’espoir et de la résurrection. En russe on salue tout le monde par « христос воскрес » (ne faites pas comme le député russe Vladimir Jirinovski qui prononçait vendredi cette formule en ordonnant à ses hommes de violer une femme enceinte qui était à sa conférence de presse avec l’argument imparable que les femmes enceintes qui ne restent pas chez elles méritent d’être violées, mais fermons la parenthèse sur ces tartufes).
Les prières pour l’Ukraine se multiplient bien sûr en cette semaine sainte. Pas seulement dans les églises, dans les rues, devant les forces de l’ordre, devant les hooligans ou devant les milices). Sur youtube aussi de nombreuses prières sont là, dans différentes langues et dans différents styles.

Alla Pougatchova arrive encore à surprendre tout le monde en sortant un clip très étonnant. Ce n’est certainement pas voulu mais les métaphores employées ont plusieurs sens.

Cette semaine La Diva, la star de la première chaîne russe, fêtait son 65ième anniversaire et d’ailleurs fut décorée pour l’occasion de l’ordre du mérite au quatrième degré. Tout le monde a eu l’occasion de réécouter ses chansons, de faire les meilleurs moment de son impressionnante carrière musicale en vidéos. Je vous invite à regarder ces trois vidéo par exemple sont une très bonne sélection avec des sous titres en russe.

Mais ce qui a vraiment surpris c’est la chanson qui fut diffusée à la radio d’état ,sous une forme incomplète, car la chanson n’était pas finalisée. Mais très vite la chanson fut reprise sous forme de clip sur youtube intégrant des images de Pougatchova et des manifestations pour les droits des minorités réprimées par les forces de l’ordre. Il ne s’agit pas de la vidéo officielle, mais d’un travail de fan, en l’occurrence Maxim Batanin de Krasnoyarsk. Bien entendu les paroles métaphoriques résonnent fortement à une époque où l’opposition russe semble presque éradiquée. Au final la vidéo a été vue sur youtube en quelques jours à plusieurs centaines de milliers de fois.

Ce soir à Moscou un concert aura lieu a guichets fermé. Intéressons-nous aujourd’hui à ce groupe Bielorusse qui est actuellement en tournée avant de s’auto dissoudre à la fin de l’été.

Lyapis Trubetskoy est plutôt de tendance anarchiste de gauche et il a apporté son soutien au mouvement d’émancipation ukrainien.   Cette chanson figure sur l’album sorti au mois de mars: Matriochka.  Les images du clip, elles, sont celles du mouvement EuroMaidan.

Après la sortie de l’album ,  le groupe a entamé une tournée internationale, à la fin mars et au début avril, ils étaient dans l’est de l’Ukraine, une région qui est sous les projecteurs actuellement. On peut lire sur leur site une traduction d’un article Biélorusse racontant leur tournée. Ils avaient en tout 8 concerts à donner : Poltava, Kharkov, Lugansk, Donetsk, Dnipropetrovsk, Odessa, Khmelnitski, Lviv. Au vu de la situation et du battage médiatique à propos de cette région, la plupart des groupes de rock ont annulé leur concert mais il en fallait beaucoup plus pour que Lyapis Trubetskoy déçoive ses fans. La tournée a bien eu lieu, l’autant plus que le programme Matriochka est certainement l’un des plus percutant de toute l’histoire du groupe.

S’ils ont rencontré partout une vraie amitié pour la Russie il n’ont pas vu une seule personne crier « Gloire à la Russie ou « Bravo Poutine ». Au contraire l’annexion de la Crimée était plutôt vu avec  circonspection. Il semble que les gens aspirent seulement à avoir une vie normale et que l’on cesse le battage médiatique autour d’eux.

Lors du concert après le morceau d’introduction Trubetskoy, la salle écoutait sans un bruit Serguei Mikhalok lire de la poésie jusqu’à  ce qu’un vers trouve une résonance extraordinaire dans la salle: «Протянем соседям руку дружбы, но Рим четвертый нам нах*й не нужен» « tendez la mains aux voisins en signe d’amitié mais *** on a pas besoin d’une quatrième Rome » .
La chanson  les guerriers de la lumière ,  que l’on écoute ci-dessous, est évidemment un temps fort du concert. Elle n’est pas seulement un hymne en russe aux citoyens de Maidan, mais aussi l’hymne des supporters de l’équipe de foot  « Dnepr « , bref c’est une chanson universelle.

Le groupe existe depuis 1990 mais il cessera d’exister au premier septembre de cette année c’est du moins ce qu’a annoncé le leader Serguei Mikhalok le 7 mars dernier. Pourquoi cette dissolution? Pour ne pas s’engluer dans une zone de confort et se ressourcer car l’énergie vient de la résistance, comme de nouveaux muscles après un claquage.

Ляпис Трубецкой – Воины Света –

La chanson fut aussi chanté par les marins Ukrainiens du dragueur de mines « Tcherkassy » capturés par l’armée russe le 25 mars.