Le Râle des genêts ( коростель) est un oiseau migrateur assez farouche connu pour son cris nocturne « crex crex ».
| Сползает по крыше старик Козлодоев, Пронырливый, как коростель, Стремится в окошко залезть Козлодоев К какой-нибудь бабе в постель.Вот раньше, бывало, гулял Козлодоев, Глаза его были пусты, И свистом всех женщин сзывал Козлодоев Заняться любовью в кусты.Занятие это любил Козлодоев И дюжину враз ублажал, Кумиром народным служил Козлодоев, И всякий его уважал. А ныне, а ныне попрятались суки |
Glisse sur le toit le vieux Kozlodoev Rusé comme le râle des genêts, Kozlodoev cherche à se glisser par la fenêtre Dans le lit de n’importe quelle femme.Avant il arrivait à Kozlodoev de marcher Ses yeux étaient vides, Et Kozlodoev appelait toute les femmes d’un sifflement Ils faisaient l’amour dans les buissons.Kozlodoev aimait cette occupation Et une douzaine à la fois il choyait, Kozlodoev servait comme idole du peuple, Et tout le monde le respectait. Et maintenant, maintenant les enfoirés se sont cachés, |