Borys Sevastyanov : les sous-fifres du Kremlin

Борис Севастьянов – Подпевалы Кремля
1. Что-то случилось, что-то не так,
куда-ни плюнь – ну повсюду ВРАГ –
россиян не уважают, истребители сбивают,
курорты закрывают
Как же так? Как же так?!!!
Что происходит?!! Я не пойму!
Давят еду, но почему мне хочется сыра?! Или хамона!
Почему же нельзя, спрошу Вована и Димона!
Ааа, то есть импорто, б*ядь, замещенье?
Это – прогресс! Да, это – идейно!
То есть, чужого, мы в рот не возьмем?
Сами у себя, да? …
Произведем!
Будем орать о великой России
Если не дадите вдруг – отберем силой!
А я хочу дружить, и я хочу мира!
Ну и кусочек с плесенью сыа!!!
1. Il y a quelque chose qui s’est passé, y a quelque chose qui ne va pas,
où qu’on crache – ben de partout c’est l’ENNEMI –
Russes ne respectent, ils abattent les chasseurs,
ferment les stations balnéaires
Comment cela? Comment ça? !!!
Qu’est-ce qui se passe? !! Je ne comprends pas!
Ils écrasent la nourriture, mais pourquoi je veux du fromage?! Ou du jambon!
Pourquoi j’ai pas le droit, je le demande à Vova et Dimon!
Ahh, c’est que c’est de l’importation, et des putain de substitutions?
Il – le progrès! Oui, il est – idéologique!
Autrement dit, on prend rien dans la bouche qui soit de quelqu’un d’autre?
Chacun chez soi, hein? …
On va produire!
On va hurler sur la grandeur de la Russie
Si vous ne le donnez pas tout de suite on va vous le prendre de force!
Mais moi je veux être ami, et je veux la paix!
Et aussi un petit morceau de fromage bleu!!!
Припев
Так пускай Х*йло летит со Спасской Башни!
А Лавров заржет как загнанная лошадь!
Побегут паскуды словно крысы с корабля –
Подпевалы о*уевшего Кремля!
Ча-ча-ча.
Refrain:
Bon ben qu-on laisse Khoulio voler avec la tour Spassky!
Mais Lavrov va se mettre à hennir comme un cheval harassé!
Les salopards vont fuir comme des rats quittant le navire –
C’est les sous-fifres de ce putain de Kremlin!
Cha-cha-cha.
2. Что происходит? Никто не поймет!
Свет отключили на Новый год….
Крым погружен во тьму не впервые –
Гудбай Украина, здравствуй Роssия!
Здравствуй блек-аут, еда как компост
легенды и мифы про енергомост
отсутствие виз , сообщенья любого
зато нас уважила COCA COLA
Путин с экрана кричит – все враки –
Это – Госдеп и какая-то Псаки!
В мире – п*здец, а нам – о*уенно!
Мы – супер духовны, супер военны!
Сидите в Крыму и смотрите на море!
Теперь вы в России – счастье какое!
Прощайте туристы, прощайте родные!
НАМ УМЕРЕТЬ ЗАХОТЕЛОСЬ В РОССИИ!
2. Qu’est-ce qui se passe? Personne ne comprend!
La lumière est éteinte pour le nouvel an….
La Crimée est plongée dans l’obscurité pas la première fois –
Goodbye Ukraine, bonjour RuSSie!
Bonjour Black-out, la nourriture comme le compost
Légendes et mythes sur le pont énergétique
L’absence de visas, n’importe quel message
Malgré tout COCA COLA nous a fait plaisir
Depuis l’écran Poutine débite que des conneries –
C’est ce Département d’Etat américain et une certaine Psaki!
Le monde entier est dans la merde  et mais chez nous tout est nikel!
Nous on est super spirituels, super militaires!
Asseyez-vous en Crimée et regardez la mer!
Vous êtes maintenant en Russie – quel bonheur!
Adieu touristes, adieu la famille!
Ce qu’on voulait c’est mourir en RUSSIE!
Припев:
Так пускай Khuilo летит со Спаssкой Башни!
А Лавров заржет как загнанная лошадь!
Побегут паскуды словно крысы с корабля –
Подпевали обнаглевшего) Кремля!
Refrain:
Bon ben qu-on laisse Khoulio voler avec la tour Spassky!
Mais Lavrov va se mettre à hennir comme un cheval harassé!
Les salopards vont fuir comme des rats quittant le navire –
Il accompagnaient de la voix ce Kremlin qui a du culot!
Мы в Новороссии живем так как надо,
По-русски проводим с Россией парады
С Россией по-русски чтим мы все, что свято
Когда ж нас признают? Наверно когда-то!
Наши солдаты-наши буряты,
с Хунтой воюет очень п*здато!
Скоро отмстим за сирийского брата!
Когда ж нас признают? Наверно когда-то!
Мы разобьем Украину и НАТО,
когда ж нас признают? А х*й его знает!
Не догоняю, что, Путин нас слил?
Или всех переиграл? Или я дебил?
Наши республики брошены всеми,
нас развели – слава Рассее!
Сделали тупо нас буферной зоной,
и потчуют старым и лысым Кобзоном…
Nous vivons en nouvelle Russie comme il faut,
En russe on fait des défilés militaires de Russie
Avec la Russie et en russe, nous honorons tout ce qui est sacré
Quand est ce qu’on va nous reconnaître? Probablement un jour!
Nos soldats, nos Bouriates,
Se battent contre la junte super bien!
Bientôt on ira se venger des frères syriens!
Quand va-ton nous reconnaître? Probablement un jour!
Nous brisons l’Ukraine et l’OTAN,
quand est-ce qu’on va nous reconnaitre? Putain qui sait!
Je ne capte pas, qu’est ce que Poutine nous a largué?
Ou tout le monde a magouillé? Ou suis-je un imbécile?
Notre république est abandonnée de tous,
On nous a séparé  – vive la Roussie!
On a fait de nous une zone tampon stupide,
Et le vieux Kobzon chauve nous régale …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *