Doukhi Zekha: Un flic est président

Le groupe punk Doukhi Zekha (Les fantomes de l’atelier) vient de Tomsk en Sibérie. Il existe depuis 1992 et c’est du vrai punk à l’ancienne.
EE2Y8sGbVCc

ДУХИ ЦЕХА – Мент-президент(Володе мутину посв,demo version2012)
Как прекрасен мир этот – вокруг посмотри
Сферы всей жизни держат под контролем менты
Каждая мразь наделенная властью
Мне пытается втюхать «давай подчиняйся»
Comme il est beau ce monde – regarde autour
Les sphères de toute la vie sont contrôlées par les flics
Chaque ordure a reçu du pouvoir
On essaie de me refiler le slogan  « Allez faut obéir »
Пр.
В мусорском государстве – легавая власть
А моя масть по-жизни хуй на эту власть класть
Для мен мент не кент и не авторитет
Я ебал ту систему где он-президент!
 

Refrain.
Dans l’état des poubelles : le pouvoir est couché
Et mon crédo pour la vie c’est de se foutre de ce pouvoir
Pour un échange un flic n’est ni un pote ni une autorité
J’ai baisé ce système où il est président!

 

Правительство топчет волю народа
Поколение рабов- где здесь, нахуй, свобода?
Небо в клетку, стальные просветы
Дубинал-терапия – вот их аргументы!
Le gouvernement bafoue la volonté du peuple
Une génération d’esclaves où c’est qu’est donc la liberté ici? Putain!
Le ciel est dans une cage, une éclaircie d’acier
La thérapie du gourdin : voilà leurs arguments!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *