Est est est: les J.O.

Ce groupe nous vient de Saint Petersbourg.

Есть Есть Есть – Олимпиада
 Новые спортивные рекорды выражались сотыми долями секунды,
что явно доказывало: человеческого тела исчерпаны ресурсы.
А мы себе признаваться не хотели, спорт выглядит занудно,
все эти интриги, это официальность… любимое зрелище спасли инициативные группы!
Les nouveaux records sportifs sont exprimés en centièmes de seconde,
ce qui prouve clairement que le corps humain a épuisé ses ressources.
Et nous n’avions pas envie de nous l’avouer, le sport semble ennuyeux,
Toutes ces intrigues, il est officiel … Des groupes d’initiative ont sauvé ce spectacle bien aimé!
 В 2014-ом подпольно проведена олимпиада
в землях бывшей Голландии за городской свалкой, среди смрада –
тот же бег, то же плаванье, то же копьё, но команда
дисквалифицировалась, если ни одного запрещённого препарата
не приняла перед выходом на спортивный поединок.
Накаченные стероидами новой эпохи спорта кумиры
открыли горизонты запредельных рекордов в основном ценой жизни:
рвались аорты, суставы крошились под напором синтетической силы.
Но это тогда, а сейчас цеха фармацевтики шествуют над олимпиадами,
качественные допинги теперь вкупе с имплантантами
исключают летальный исход. Транслируется сегодня велоспорт
на экран на площади в центре. Народ победы от своего земляка напряжённо ждёт.
Aux J.O. de 2014 s’est clandestinement tenue
Dans les terres de l’ancienne Hollande derrière la décharge de la ville, au milieu de la puanteur –
La même course, la même nage, la même lance, mais l’équipe
S’est disqualifiée si aucune substance interdite n’est
prise avant d’aller à à l’épreuve sportive.
Les idoles sportives gonflées aux stéroïdes d’une nouvelle ère
Les horizons ouverts aux extraordinaires records surtout pour le coût de la vie :
Aortes déchirées, articulations émiettées sous la pression des forces synthètiques.
Mais c’était alors, et maintenant les atelier pharmaceutiques marchent sur ​​Olympiades,
Les produits dopant de qualité sont maintenant couplés avec des implants et cela
exclue une issue fatale. On retransmet aujourd’hui du cyclisme
Sur un grand écran sur la place au centre. Le peuple est tout tendu dans l’attente d’une victoire son compatriote.
Все народы в итоге были интегрированы в единую мировую корпорацию,
но из хромосом не вытравишь память о том, кому нужно надрать задницу.
Именно поэтому сегодня перед экраном беспрецедентный ажиотаж:
на велодорожке житель бывших штатов соединённых, а на соседней – наш.
Спортсмены разминают себе удлинённо-смещённые тазовые суставы,
Характерно отклячив ягодицы, держась за видоизменённые рамы.
Секретные сплавы, звёздочки нарастающего диаметра,
Тренера-медики спешат к участникам: время ввода старт-катализатора.
«Ярослав, давай повторим: если связки сведёт, где релаксин?»
«Отстань, Борисыч, помню. Лучше пусть скажет как там биополя Константин».
Костя не понимал это стрёмное слово «биополе», но, идя по стадиону,
успел колдуна-симанги замкнуть на ведьме парсов. Теперь эти двое
любили друг друга. Костя-шаман из остяко-самоедов,
учуял деда-индейца на дорожке американцев. «Нет, нет, только не это!» –
тихонько подумал. А вслух сказал Ярославу: «Предлагаю модель скачек:
ты, как всегда, будешь верблюд, а я – твой наездник. Ну, с Богом, мой мальчик…
Toutes les nations ont finalement été intégrés dans une seule société mondiale,
Mais des chromosomes tu ne peux pas éradiquer la mémoire de qui ont besoin de botter des culs.
Voilà précisément pourquoi, aujourd’hui, il y a une agitation sans précédent avant l’écran :
Sur la piste cyclable un résident des anciens Etats Unis, et juste à coté – l’un des nôtres.
Athlètes s’échauffent en faisant des mouvements de rotation du bassin
Et de façon caractéristique relèvent le fessier, se tenant à leur châssis modifié.
Des alliages secrets, augmentant le diamètre de la roue dentée,
Les entraîneurs -infirmier se pressent vers les participants : le temps des instructions de démarrage catalyseur.
 » Yaroslav, répétons : si les ligaments conduisent où reste la relaxine ?  »
 » Laissez-moi tranquille, Borissitch je m’en souviens. Mieux vaut le laisser dire ce Constantin du Biopole » .
Kostya ne connaissait pas ce mot stupide  » biopole », mais il fdait le tour du stade ,
Le sorcier Simangi a réussi a fermer à temps près de la sorcière Parsis. Or, ces deux
s’aimaient . Kostya chaman d’ Ostyak – Samoyède
le vieil indien a eu vent des Américains sur la piste.  » Non, non, tout mais pas ça !  » –
Pensa-t il doucement. Et Yaroslav s’est écrié : « Je propose une course modèle :
toi , comme toujours, tu seras le chameau , et moi – ton cavalier . Eh bien, que Dieu soit avec nous, mon garçon …
Возможность воплощения динамики прогрессивных идей,
с постоянными «ещё дальше!», «ещё выше!», «ещё быстрей!»
осуществляется усилением имплантантами скелета костей,
а также мозга – ещё умней, ещё красивей!
Capacité à mettre en œuvre la dynamique d’idées progressistes
avec une constante « plus loin » ,  » encore plus élevé « ,  » encore plus vite!  »
menées augmentation implants osseux du squelette ,
ainsi que le cerveau – même plus intelligent , plus beau!
Знают все: педали быстрей крутишь, когда ты в адреналине.
Не все знают: ещё эффективней, если ощущаешь себя в Ферганской долине
верблюдом на скачках. Такой парадокс двойной одновременности
Ярослав рассматривал с точки зрения его для победы полезности.
Не истерил, когда на его сознание претендовали
единовременно вид велодрома и бега на встрече весны в богом забытом Андижане.
Там ему мошки в глаз попали – сморгнул, обнаружил себя в караване
в пустыне, выбивая из сёдел наездников, из-за дюн их атаковали,
количеством: один старый индеец.
Tout le monde le sait : les pédales tournent plus vite lorsque tu as de l’adrénaline .
Ce que tout le monde ne sait pas c’est que c’est même plus efficace si vous vous sentez dans la vallée de Ferghana
Avec un chameaux aux courses. Ce paradoxe à double simultanéité
Jaroslav l’a examiné du point de vue de son utilité pour la victoire.
Pas d’hystérie quand à sa conscience ont prétendu ensemble
La vue du vélodrome et la course courses lors d’une rencontre au printemps dans un endroit oublié de Dieu: Andijan.
Là, il s’est pris des moucherons dans l’œil, sans sourciller, il  s’est montré dans la caravane
Dans le désert, faisant tomber les cavaliers de la selle, on les a attaqués de derrière les dunes de sable,
en nombre: un vieil Indien .
И не смог Костя сберечь
в руках уздечку сознания спортсмена. Зря кричал вслед верблюду: речь
людскую звери не дешифруют в понимание.
Верблюд сбежал. А юный шаман веруя, что, дыхание
выравняв, оклемается, скажет тем хиппи,
что его зло приходнуло их курево и чтоб насчёт мест сил больше не приходили.
Но осела пыль, перед Костей – рожа Борисыча, нашатырь.
Берцовый штырь у Ярика вышел из колена. Он лежал без сознания, но ему не больно,
его сознание теперь – корабль пустынь.
Il n’a pas pu sauver Kostya
Dans les mains les brides de la conscience de l’athlète. A crié en vain après le chameau : les
animaux ne déchiffrent pas les paroles humaines.
Le chameau s’est échappé. Et le jeune chaman croyant que la respiration
Aligné, il se remet, il dit que les hippies
que l’ont méchamment enfumé et qu’il n’avait plus les  forces pour prendre place.
Mais la poussière retombée, devant Kostia – la gueule, Borissitch, de l’ammoniac .
Le pivot tibial de Yarik est sorti du genou. Il était inconscient par terre, mais il ne souffrait pas,
Son esprit maintenant était un vaisseau du désert .
 Возможность воплощения динамики прогрессивных идей,
с постоянными «ещё дальше!», «ещё выше!», «ещё быстрей!»
осуществляется усилением имплантантами скелета костей,
а также мозга – ещё умней, ещё красивей!
 La capacité à mettre en œuvre la dynamique d’idées progressistes
Avec la sempiternelle « Encore plus loin » ,  » encore plus haut », « encore plus vite!  »
Réalisé avec à force d’implants osseux du squelette,
De même le cerveau est même plus intelligent, plus beau!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *