En Russie

Gena Titov: Poutine a fait dans son froc

Женя Титов – Путин обосрался
В нашем старом доме есть сантехник Путин
Трубы он латает, вентиль он крутит
Но сегодня в доме вентиль поломался
Вонь стоит в подъезде, Путин обосрался!
Dans notre vieille maison il y a Poutine le plombier
Il colmate les tuyaux, il tourne la valve
Mais aujourd’hui, dans la maison, la valve a cassé
La puanteur reste dans l’entrée, Poutine s’est chié dessus!
У меня в квартире плавает корыто
И завис компьютер, водами залитый
Потекло по стенам, кран пустым остался
Прорвало систему, Путин обосрался!
Dans mon appartement, il y a la cuve à lessive qui flotte
Et l’ordinateur est bloqué, inondé par l’eau,
Ca a coulé le long des murs, le robinet reste vide
Le système est tout troué, Poutine s’est chié dessus!
Утром он нажрался, вечером он пыхнет
А сейчас в подсобке на кушетке дрыхнет.
Мы к нему стучались, он не отозвался.
Но сказал нам запах: «Путин обосрался!»
Dans la matinée, il s’est saoulé et le soir il ronfle
Et maintenant, dans le local technique, sur une couchette, il pionce.
Nous avons frappé chez lui, il n’a pas répondu.
Mais l’odeur nous a dit : « Poutine s’est chié dessus! »
Обосрался, значит выполнить не можешь.
И когда боишься, обосрался тоже.
Путин же ещё и в брюки обдристался.
В том и этом смысле Путин обосрался!
Chié dessus, ça veut dire qu’il ne peut pas faire le boulot.
Et quand t’as peur, aussi tu te chie dessus.
Poutine a fait dans son pantalon.
Et dans ce sens là, Poutine s’est chié dessus!
Затрещал фундамент, мы ж не унываем
Мы дерьмо в подъезде вёдрами черпаем
МЧС не едет, видно испугался
Я же крикнул в трубку: «Путин обосрался!»
Son fondement a craqué, nous ne nous sommes pas découragés
Nous écope la merde par seaux entier dans la cage d’escalier
Visiblement les pompiers ont peur et ils ne viennent pas
J’ai pourtant crié dans le combiné:  » Poutine s’est chié dessus! »
 Это наша доля, это нам присуще
Быть в дерьме по горло из-за мрази срущей
Уходи сантехник! Нафиг ты нам сдался!
Мы найдём другого! Чтоб не обсерался!
C’est notre sort, ça nous est propre.
Être dans la merde jusqu’au cou à cause cette ordure qui chie
Casse-toi le plombier! Putain tu nous as trahi!
On va en trouver un autre! Pour ne pas être dans la merde!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.