Génération perdue: les rois de la liberté

Потерянное ПОКОЛЕНИЕ – Короли Свободы (single 2014 )
Короли Свободы
Рабство долой систему и строй,
Законы ваши фальшивы.
Я то плачу над вами то дико смеюсь,
Засуньте в себя свои ксивы.
Les rois de la liberté
A Bas l’esclavage, le système et le régime,
Et vos lois de faussaire.
Je vais pleurer sur vous ou rire follement,
Vos cartes d’officiels, fourrez vous les en vous même.
Пусть сегодня один а завтра нас сто,
Беспределом своим вы достали.
Мусора, олигархи, депутатское ЧМО,
Вы страну мою разворовали.
Qu’on soit un aujourd’hui et demain, nous serons cent,
Vous avez réussi à nous déchainer.
Ordures, oligarques, député connard,
Vous avez tout volé dans mon pays.
 пр.
Избавив себя от рабских оков,
Узнав силу свободы без власти.
Стать королём некто из нас не готов,
И не нужно нам это, для счастья,
Refrain
Libéré du carcan d’esclave,
Ayant connu l’expérience de la force de la liberté sans autorité.
L’un d’entre nous n’est pas prêt à devenir roi,
Et on en a pas besoin pour être heureux,
Мы же сами себя превратили в рабов,
Поверив в слова демократа.
Мы придумали лозунг ВСЕГДА БУДЬ ГОТОВ,
И мы верили в это свято. 
Nous nous sommes nous même transformés en esclaves,
Ayant cru aux discours démocrates.
Nous avons imaginé le slogan
« Être toujours prêt »,
Et y avons cru de façon sacrée.
 пр.
Избавив себя от рабских оков,
Узнав силу свободы без власти.
Стать королём некто из нас не готов,
И не нужно нам это, для счастья,
Refrain
Libéré du carcan d’esclave,
Ayant connu l’expérience de la force de la liberté sans autorité.
L’un d’entre nous n’est pas prêt à devenir roi,
Et on en a pas besoin pour être heureux,
 

 

пр.
Избавив себя от рабских оков,
Узнав силу свободы без власти.
Стать королём некто из нас не готов,
И не нужны короли нам для счастья.

Refrain
Libéré du carcan d’esclave,
Ayant connu l’expérience de la force de la liberté sans autorité.
L’un d’entre nous n’est pas prêt à devenir roi,
Et on en a pas besoin pour être heureux.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *