Genka i Kon: Frères pour toujours

Genia est connue pour faire des vidéo sur youtube depuis quelques années. En Russe bien sûr mais aussi en Espagnol puisqu’elle vie en Californie.
Comme beaucoup de Russes elle a été piquée au vif par la vidéo d’Anastasia Dmitrouk « Nous ne serons jamais frères » où cette jeune fille Ukrainienne faisait remarquer au Russes leur mentalité d’esclave et leur incapacité à accepter la liberté.
Genia a répondu bien sûr dans une longue vidéo qu’elle voulait émouvante sur la puissance russe et la naïveté des Ukrainiens qui croient changer le monde alors qu’ils ne sont pas armés (tout en les accusant d’être des génocidaires).

En fait de très nombreux utilisateurs de youtube ont répondu à l’insolence de ces ukrainiens. Dino MC, Voroshilova avec sa très belle couronne de fleurs, Sofia Antonova, Virsavia Sovetskaya, Stanislav Kroutikov, Paouk Anansi, Pavel Koktebeksky, Leonid Kornilov, Mikhail Samarsky, , Erina Veligorova, Stepan Korolkov, Sasha Pitersky, Katrin Dinor, Valeria Dasler, Anastassia Slojnaya, le comité anti-libéral, Kirill Chevtzov, Ioury Besson, Alexei Becharov, Andrey Klemeshov, Phenix Lugansky, Arina Stella, Igor Pichokha, Clavdia Fedorova, Kati Sakharok, Anastassia Alekseeva, Evgueny Mezin, Maria Konstanta, Fedor Brouslavsky, Guena Minaev, Olga Neizvestnaya, Max Tarasov, Yaroslav Koziy, Mikhail Vorozov, Anatoli Chouty, Vlad Tereshtenko, Une Zombie , une autre, Alexandre Khoudiakov, fidel ottley, Andrei Patour, Vera Danilova, Stanislav Chalamov, Ilya Parfionov, Maria Lapochkina,Evgueny Magourno, Tatiana Vassentseva, Alexandre Plotnikov, des rapeurs anonymes, Valentin Mazepa, Serguei Lentsik, Galakticheskaya Feya, Jenya Mag, Elizabeta Chamoliouk, Raissa Filippovna, Kate Shiryaeva, Natalia Barskova, Paulina Goptareva, Nikita Konyakhin, cyprea46, Dimitry Kim, Anastasia Marchavina et Polina Beliakova, Oxana Khristitchenko, Ника Светлая Nika Svetlaya. Et bien d’autres d’ailleurs car ce n’est pas fini même des mois après les gens continue d’en publier sur youtube. C’est un vrai festival de la médiocrité.

Ce genre de réponse est devenu un genre littéraire en poésie que Mikhail Ejov dans sa caricature résume très bien.

Mais je propose de regarder la vidéo « frères pour toujours » qui résume bien la bouillie pour les cerveau actuellement en vogue et la lutte du « bien » contre le « mal ».

Братья Навсегда!
Не боись, братуха,
Вытянем мы вас!
Распускают слухи
Про плохой Донбасс.
Мол, везде мы кляты
И что нас не ждут.
И толкают братьев
На кровавый путь.
Ne t’en fait pas, petit frères,
On va vous tirer de là!
Des bruits se rependent
À propos du mauvais Donbass.
Comme, partout où nous sommes
Et que nous ne sommes pas les bienvenus.
Et on pousse nos frères
Sur un chemin sanglant.
 Как ножом по венам
Братская война,
Но прошли уже мы
Эти времена.
Небо голубое,
Помири же нас!
Мы на поле боя
Всех обнимем вас!
Comme avec un couteau sur les veines
Une guerre fraternelle
Mais nous avons déjà passé
Ce moment.
Le ciel est bleu,
Réconcilie-toi avec nous!
Nous sommes sur le champ de bataille
On vous embrasse tous!
 Повернёмся вместе
Мы спина к спине.
И в своём протесте
Этой Сатане
Будем гнуть копыта
И рога ломать!
Будет гад ещё нас
Драться посылать!
Retournons-nous ensemble
Nous sommes dos au mur.
Et dans la protestation
Contre ce Satan
On pliera le sabot
Et cassera les cornes!
Le salaud nous enverra
Nous battre encore!
 Пусть очистит пламя
Эту гниль в печах.
Мы воздвигнем камень
На её костях.
Я на желтом синим
Напишу слова:
« Русский с украинцем –
Братья навсегда! »
Laissons les flammes purifier
Cette pourriture dans les fours.
Nous érigeons une pierre
Sur ses os.
Je suis en bleu et jaune
Et j’écris le mot:
« Le Russe et l’Ukrainien –
Sont frères pour toujours! « 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *