En Russie

Iift: Des lesbiennes (interdit aux moins de 18 ans)

(Ne lisez pas cet article si vous avez moins de 18 ans s’il vous plait)

L’été c’est le moment de la fête, ce sont les sorties qui se prolongent en afters, les afters qui se prolongent… Bref ça n’en finit pas. Mais attention. Il est interdit de parler en Russie dorénavant de tout type de sexualité « non-traditionnelle » qui jetterai le discrédit sur le modèle familial traditionnel. C’est à dire l’homosexualité, la bisexualité, les rapports buco-génitaux… enfin bref tout type de rapport non-traditionnel. La sexualité traditionnelle est la sexualité à but reproductif, la loi cependant ne précise pas quelle est la position approuvée comme étant « traditionnelle » et dont on peut parler ouvertement.

Petit rappel à la loi à destination des étrangers séjournant en Russie, il est strictement interdit de faire référence à « une sexualité non-traditionnelle ». J’engage tout le monde avant de faire un séjour en Russie à se familiariser avec la loi fédérale n°153 réglementant «l’information qui favorise les relations sexuelles non-traditionnelles » signée par le président le 29 juin dernier et publiée le 1er juillet. En particulier lisez le point quatre de l’article 3: il est précisé que les ressortissants étrangers ou apatrides tenant des propos, en particulier sur internet, qui sont de nature à favoriser les relations non-traditionnelles entre mineurs sont punies outre une amende de 100 à 130 euros d’une détention administrative de 15 jours et d’une expulsion.

4. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи,
совершенные иностранным гражданином или лицом без гражданства с
применением средств массовой информации и (или)
информационно-телекоммуникационных сетей (в том числе сети
« Интернет »), если эти действия не содержат уголовно наказуемого
деяния, –
влекут наложение административного штрафа в размере от
пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей с административным выдворением
за пределы Российской Федерации либо административный арест на срок
до пятнадцати суток с административным выдворением за пределы
Российской Федерации. »;
3) в части 1 статьи 23.1 цифры « 6.18 – 6.20 » заменить цифрами
« 6.18 – 6.21 »;
4) в части 2 статьи 28.3:
а) пункт 1 после цифр « 6.20, » дополнить цифрами « 6.21, »;
б) пункт 58 после цифр « 6.13, » дополнить цифрами « 6.21, ».

Sur ce, voilà une chanson russe faisant l’apologie de la fête, du ménage à trois et de la bisexualité. Quel pays de contraste!

Disclaimer: je suis bien entendu opposé à toutes les traditions qui ne sont pas traditionnelles, quelque soit le sens que cela puisse avoir.

Lift-Oni-lesbiyanki

Лифт – Они лесбиянки
Вечер кончился утром. Люди. Многолюдно
Стёкла машины потели. Пили, спали, ели

 

Notre soirée s’est terminée dans la matinée. Des gens. Beaucoup de gens.
Des verres, des voitures, ils transpiraient. buvaient, dormaient, mangeaient

 

И никаких мне но – мне нравится всё
И никаких мне но – мне нравится всё
Они лесбиянки
Они лесбиянки
Они лесбиянки
Они лесбиянки

Утро кончилось ночью. Вместо слов многоточье
Спали в одной постели. Пили, спали, ели

И никаких мне но – мне нравится всё
И никаких мне но – мне нравится всё
Они лесбиянки

Et moi j’ai pas d’objection – J’aime toutEt moi j’ai pas d’objection – J’aime tout
Ce sont des lesbiennes
Ce sont des lesbiennes
Ce sont des lesbiennes
Ce sont des lesbiennes

La matinée s’est terminée dans la nuit. Au lieu de mots des points de suspension
On a dormi dans le même lit. On a bu, dormi, mangé

Et moi j’ai pas d’objection – J’aime tout
Et moi j’ai pas d’objection – J’aime tout
Ce sont des lesbiennes

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.