Inna Jelannaya – Bye

Pour bien commencer la semaine voilà une petite berceuse tragique interprétée par Inna Jelannaya, le clip est réalisépar le studio Drougie qui fait souvent de belles adaptations visuelles.

Paroles Inna Jelannaya – Bye
Ай-бай у кота колыбелька золота
А у дитятки мово и получше того
Ай-бай у кота и подушечка бела
А у дитятки мово и белее того
Ай-бай у кота и постелюшка мягка
А у дитятки мово и помягче того
Ай-бай у кота одеялочко тепло
А у дитятки мово и теплее того
Ай-бай у кота колыбелька золота
А у дитятки мово и получше того аа..а
Ai-Bye Le chat a un petit berceau d’or
Et mon petit enfant a mieux
Ai-Bye Le chat a un petit oreiller blanc
Et mon petit enfant en a un encore plus blanc
Ai-Bye le chat a un petit lit doux
Et mon petit enfant en a un encore plus doux
Ai-Bye le chat a un petit drap bien chaud
Et mon petit enfant en a un bien plus chaud
Ai-Bye Le chat a un petit berceau d’or
Et mon petit enfant en a un mieux aa..a
Ай-бай да люли
хоть сегодня умри
Поплачем повоем
в могилу зароем
Aie-bye da Liouli
Aujourd’hui même meurs
Pleurons, hurlons
Enterrons dans la tombe

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *