En Russie

Kanietz Filma: l’allure

Конец Фильма – По походке
Я не узнаю тебя по улыбке или взгляду,
Я не узнаю тебя по осанке и по цвету волос,Но я пойму, когда ты будешь рядом,
Мне не надо
Объяснять, я услышу цок-цок твоих ног и почувствую кожей тепло.

Я узнаю тебя по походке,

По походке.

Я – Рэй Чарльз, я – Стиви Вандер, я – кот Базилио,
Я – Гомер, я слагаю свою Илиаду в переходе метро.
И я жду, я знаю, что ты пройдешь мимо,
Моя милая,
Для тебя я всего лишь такой человек, у которого белая трость.

Я узнаю тебя по походке,
По походке.

Я пою: « Люди добрые, поможите, пожалуйста! Люди добрые… »
Этот хит мне приносит стабильный доход.
От тебя мне не нужно ни денег, ни жалости.
Ах, какие мы гордые!
Лишь бы ты никогда не меняла маршрут, проходящий сквозь мой переход.

Я узнаю тебя по походке,
По походке.

Может быть тебе 12 или 48, я не узнаю.
Я надеюсь, ты – женщина, хотя может ты – трансвестит.
Может ты – некрасива, может быть ты – глухонемая,
Что это меняет?
Если сердце мое от тоски и любви в такт шагам твоим только стучит.

Your ads will be inserted here by

Easy Plugin for AdSense.

Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.

Я узнаю тебя по походке,
По походке.

Je ne te reconnais pas à ton sourire ou à ton regard,
Je ne te reconnais pas à ton maintien et la couleur de tes cheveux,Mais je comprends, quand tu es là tout près,
Pas besoin
D’expliquer, j’entends le clop-clop de tes pieds et je sentir la chaleur de ta peau.

Je te reconnais à ta démarche,
à ta démarche.

Je suis Ray Charles, Je suis Stevie Wonder, Je suis le chat Basilio
Je suis Homère, je compose mon Iliade dans les passages du métro.
Et j’attends, je sais que tu passeras près de moi,
Ma douce,
Pour toi, je ne suis juste que cet homme avec une canne blanche.

Je te reconnais à ta démarche,
à ta démarche.

Je chante: «Bonnes gens, aidez-moi s’il vous plaît … Bonnes gens! »
Ce hit m’amène un revenu régulier.
De toi, je n’ai pas besoin ni d’argent, ni de pitié.
Oh, combien nous sommes fiers!
Si seulement tu ne changeais jamais d’itinéraire traversant mon passage souterrain.

Je te reconnais à ta démarche,
à ta démarche.

Peut-être que tu as 12 ans ou 48, je ne sais pas.
J’espère que tu es une femme, même si t’es peut être un travesti.
Peut-être que tu n’es pas belle, peut-être que tu es sourde,
Qu’est-ce que ça change?
Si mon cœur de désir et d’amour ne bat qu’au rythme de tes pas.

Je te reconnais à ta démarche,
à ta démarche.

Laisser un commentaire