Nous avions signalé l’an dernier la sortie d’un album de musique anticonformiste et protestataire, dit album blanc par référence aux Beatles.
Et bien c’est partie remise puisqu’une édition 2013 vient de sortir.
Les groupes sont divers et plusieurs genres musiquaux sont représentés, le dénominateur commun est l’anticonformisme. Ces groupes ne joueront pas demain sur la place rouge (rappelons au passage que le programme n’est pas si mal: Ёлка БИ 2 МУМИЙ ТРОЛЛЬ Григорий Лепс Группа «Моральный кодекс» КАСТА Дима Билан Александр Ф. Скляр Смысловые Галлюцинации Нюша Коллектив «Бурановские бабушки» Вячеслав Бутусов Пелагея Потап и Настя Дискотека Авария Дмитрий Колдун Жанна Фриске Звери Филипп Киркоров Группа «А-студио» Любэ Группа «ПИЦЦА» Валерия Группа «23:45» Александ Розенбаум ВЕЛЬВЕТ ДЖИГАН Игорь Крутой «ZNAKI» Юля Савичева).

Voici donc la liste des pistes de l’album blanc version 2013, seulement deux chansons ont déjà été traduites sur ce blog, j’ai rajouté les liens. L’album est écoutable et téléchargeable sur Soudcloud.

1. Машина Времени: « Крысы » Machina Vremini « Les rats »
2. Василий Шумов: « Вор номер 1 » Vassily Choumov « Le voleur Numéro 1 »
3. Собаки Качалова: « Я люблю Rock’N’Roll »
4. ИБВЖ: « Ложь и насилие »
5. Руба: « Матрос »
6. КукишЪ: « Оригами »
7. Туфельки туи: « Деловой Чикаго »
8. OLM: « Фантомы »
9. Algabas: « Война »
10. ZoomRa: « Prizumptzia of guilt v1.0 »
11. Владимир Афанасьев: « Need For Speed »
12. Stanislav Vlasov: « Я думаю »
13. Угли: « Русская-почти-народная »
14. Штабеля: « Флаг »
15. Яков Кривицкий: « Tzyganochka »
16. Партизаны против PR: « Говори »
17. Вадим Байков: « White Melody »
18. Степан Корольков: « Призрак леса »
19. Унция драйва: « Завтра платить кредит »
20. 220V: « Отстаивать правду » 
21. Terrorpops: « Aнтиутопия сейчас (глаз Большого брата видит нас) »
22. Поле Зрения: « День после вчера »
23. Женя Титов и группа « Обрез »: « Частушки »