En Russie

notchnie snipery: Catastrophiquement

Ночные снайперы- paroles – Notchnie Snipery: Catastrophiquement
где-то есть корабли
у священной земли
и соленые губы твоикатастрофически тебя не хватает мне
жгу электричество но не попадаю я
воздух толчками и пульс на три счета-та-та
бьет в переносицу: я знаю всё знаю но
катастрофически тебя не хватает мне
катастрофически тебя не хватаетгде-то есть корабли
у священной земли
и горячие губы твои
Мы срослись плавниками,
Мы срослись плавниками,
Мы срослись плавниками!..Концы
Выползают на отмель,
Чтобы влёт задохнуться,
Чтоб недолго по краю –
Умираю!
Quelque part il y a des navires
près de la terre sainte
Et de tes lèvres saléesTu me manques catastrophiquement
Je brûle à l’électricité, mais je manque d’
D’air par à-coups et un pouls à trois chiffres ta ta ta
me frappe le nez, je sais, je sais tout, mais
Tu me manques catastrophiquement
Tu me manques catastrophiquementQuelque part il y a des navires
près de la terre sainte
Et de tes lèvres chaudesNous avons soudé nos nageoires
Nous avons soudé nos nageoires

Les extrémités se trainent sur un banc de sable
Pour que l’incursion aérienne s’étouffe
Pour que ça ne dure pas longtemps sur le bord
Je meurs

 

катастрофически тебя не хватает мне
жгу электричество но не попадаю я
воздух толчками и пульс на три счета-та-та
бьет в переносицу: я знаю всё знаю но
катастрофически тебя не хватает мне
катастрофически тебя не хватает
Tu me manques catastrophiquement
Je brûle à l’électricité, mais je manque d’
D’air par à-coups et un pouls à trois chiffres ta ta ta
me frappe le nez, je sais, je sais tout, mais
Tu me manques catastrophiquement
Tu me manques catastrophiquement

Laisser un commentaire