En Russie

Rabfak: Une chanson sur la vérité

РабФак – Новая песня о правде (марш миллионов)
я выучил строчки из пламенных книг
и слов моих метких боится власть
услышала правду – и всё, кирдык
стала святой, перестала красть 
J’ai appris des lignes dans des livres de flammes
Et le pouvoir a peur de mes paroles justes
J’ai entendu la vérité – et c’est tout, c’en est fini
Elle est devenue sainte, elle a cessé de voler 
Правда выше кремлевских стенправда ярче кремлевских звездя больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост
La vérité est plus haute que les murs du Kremlin
La vérité est plus éclatante que les étoiles du Kremlin
Je ne suis plus dans la cuisine à attendre le changement
Je me levé sur la place de toute ma taille
я вижу насквозь каждый подлый трюк
и власть очкует, очкует, блядь
услышала правду и всё, каюк
даже себе разучилась врать
Je vois à travers tous les trucs sournois
Et le pouvoir zieute, zieute, putain
Il a entendu la vérité et c’est tout, kapout
Il a même perdu l’habitude de se mentir à lui-même
Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост
La vérité est plus haute que les murs du Kremlin
La vérité est plus éclatante que les étoiles du Kremlin
Je ne suis plus dans la cuisine à attendre le changement
Je me levé sur la place de toute ma taille
чиновники гады злые менты
и прочий ненужный Родине хлам
услышали правду, и всё, кранты
сами пошли достраивать Бам
Les salauds de fonctionnaires les flics méchants
et autres vieilleries inutiles à la Patrie
On a entendu la vérité , et tout est foutu
On est nous-même allés à terminer la construction du BAM
Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост
La vérité est plus haute que les murs du Kremlin
La vérité est plus éclatante que les étoiles du Kremlin
Je ne suis plus dans la cuisine à attendre le changement
Je me levé sur la place de toute ma taille

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.