En Russie

Splin La vie passait

Paroles Splin La vie volait
Летела жизнь,
Мелькали этажи
Навстречу тем,
Кто превратился в тень.
Летела так
Быстро и нелепо,
Горел табак,
Становился пеплом
И падал вниз,
Куда летела жизнь.
Или наверх,
Куда заносит всех.
Или вперёд,
Двигаясь по кругу.
Или на лёд
Мартовский с испугу.
Или на взлёт
Вычертить фигуру
На небе хмуром.
Летела жизнь,
Мелькали этажи,
Менялась власть,
Напившись крови всласть.
Крутился шар,
Давая миру шанс.
Летело всё,
Набирая скорость,
Теряя счёт,
Вырывая с корнем,
Надеясь всё,
Повторится скоро
Снова и снова.
Летела жизнь
Летела жизнь
Летела жизнь
Летела жизнь
Летела жизнь
La vie volait
Les étages défilaient
A la rencontre de ceux,
Qui se sont transformés en ombre.
Elle volait si
Rapidement et absurdement
Le tabac a brûlé,
il est devenu des cendres
Et il est tombé,
Là où la vie est partie.
Ou en haut,
Là où tout est porté.
Ou en avant
Tournant en rond.
Ou sur la glace
De Mars en ayant peur.
Ou à l’envol
Dessiner une figure
Sur le ciel couvert.
La vie volait
Les  étages ont défilé,
Le pouvoir a changé,
Après avoir bu du sang tout son soûl.
La boule tournait
Donnant une chance à la paix.
Tout volait
Reprenant la vitesse,
Perdant le compte
Déracinant,
En espérant toujours
Que ça se répetera bientôt
Encore et encore.
la vie volait
la vie volait
la vie volait
la vie volait
la vie volait

Laisser un commentaire