En Russie

V.V. Poutine: la réponse universelle à toute question

Le grand problème des étudiants lors des cessions d’examens c’est de savoir répondre à une question sur laquelle ils ont fait l’impasse. Pour un bon homme politique, c’est là son travail quotidien, trouver les mots pour convaincre sur des dossiers dont il ne comprend pas le moindre mot. Le président Poutine sait parfaitement répondre à n’importe quelle question même la plus saugrenue. Démonstration:

1.Est ce que la Russie va venir en aide aux USA une fois qu’ils se seront effondrés?


Est ce que la Russie va venir en aide aux USA une fois qu’ils se seront effondrés?
Vous savez… euh .. ah.. mm. nn.. vvv. aa..nnn..euh que vais-je dire?
euuh… là iii… ooo.. voilà ..vvv.
dans l’ensemble, dans l’ensemble, malgré tout.
mm… disons…euh je pense que…aa
Vous savez mieux que moi…euh .. mais.. euh..na.. à propos…à propos de . mmm. na euh fff.
Ben justement j’étais en France il y a peu et on m’a posé la même question….mais euh bref
Je remercie tous les auditeurs et téléspectateurs de notre émission, ceux qui ont envoyé leurs questions et ceux qui sont venus aujourd’hui dans cette salle.
Merci Vladimir Vladimirovitch.

2. N’importe quelle question

В. В. Путин Универсальный ответ на любой вопрос
Даже не о чем говорить
А..эээмм…Это прежде всего, а….
И….а…Я вот бы что хотел сказать
И чего хотел бы вспомнить
Вспомнить о том, о чём сейчас
Не вспоминаю, это вообще кот наплакал
Но дело даже не в этом
Дело даже не в этом
А в том, что, знаете Вы или нет,
Если не знаете, я Вам скажу
Хочу Вам сказать
Я думаю, что вряд ли
Вы об этом знаете
А вот э…а…значит
Само по себе…эээ
Там…м…вот именно
Поэтому, кстати сказать,
Я всё время говорил…
Ce n’est même pas la peine d’en parler
A..mmmm … C’est avant tout, et ….
Et …. et … je voudrais dire à ce sujet que
Et ce que je voudrais vous rappeler
Rappeler que ce que maintenant
Je ne me souviens pas, c’est vraiment que dalle
Mais ce n’est pas ce dont il est question
Ce n’est pas ça dont il est question
Mais que vous le sachiez ou non,
Si vous ne savez pas, je vais vous dire
Je tiens à vous dire
Je pense que il est peu probable
Que vous le sachiez
Mais euh … et ben bon …
En soi-même, euh …
Là m … …voilà c’est exactement ça
Par conséquent, il est fort à propos de souligner,
Je l’ai toujours dis …

Laisser un commentaire