A qui faire porter le chapeau? c’est une éternelle question en Russie . C’est d’ailleurs le titre d’un roman d’ Alexandre Herzen publié en 1845 A qui la faute?.

Selon la rhétorique officielle l’opposition est nécessairement bête et blâme le président pour tout et n’importe quoi. Pour les élections présidentielles de 2012 cela avait conduit au clip: Poutine est coupable de tout. Vasiliy Ourievsky nous propose ici une chanson sur la même thématique, bien qu’il s’agisse des rapports dans la famille et non d’agitation pré-électorale. Le père met tous ses défauts sur le dos de Poutine et le fils est admiratif, mais on sent qu’il est prêt à basculer le jour où il faudra faire fusiller ses parents comme le héros soviétique Pavel Morozov.