En Russie

Vassia Oblomov: La vérité (version single)

Cette chanson fait référence à celle de Serguei Chnurov du groupe Leningrad que nous avons déjà évoquée ici l’an dernier. Le texte ci dessous fait référence à la version single.

Вася Обломов:
Правда (single version)
На носки носить сандалии,
Шоколадные медали,
Силу власти в вертикали
Очень любит наш народ.
Яйца с курочкой в дорогу,
Из-под крана выпить воду,
Рассказать о жизни блогу
Любит наш народ
Porter des sandales en chaussettes
Les médailles en chocolat
La force de la verticale du pouvoir
Tout ça notre peuple l’aime beaucoup.
Les œufs avec le poulet sur ​​la route,
Boire de l’eau sous le robinet
Écrire sa vie dans un blog
Notre peuple l’aime
Припев:
Любит наш народ всякое гавно,
Всякое гавно любит наш народ.
Refrain:
Notre peuple aime toute la merde,
Toute la merde notre peuple l’aime.
Стас Михайлов, Жанна Фриске,
Из бетона обелиски,
К манной каше две сосиски
Любит наш народ.
Чтобы потолок был низким,
Силиконовые сиськи,
К Жигулям литые диски
Любит наш народ.
Stas Mikhailov, Janna Friske,
Les Obélisques de béton
Deux saucisses avec du porridge
Notre peuple l’aime.
Pour le plafond soit bas,
Les seins en silicone
Et les jantes en alliage sur les Jigoulis
Notre peuple l’aime.
Не ну я понял, это типо ирония.
Но гавно не запшикать духами так, чтобы не было вони.
Короче это не песня, а галимое гониво.
Давайте лучше заценим шо там на шансоне.
О реальная тема, от души музло.
Харо, внатуре слушать всяких козлов.
Вот это, ебать, реальное искусство, а не ремесло.
Ахуенное бля сочетание музыки и слов.
Вот сразу видно – талант у человека,
Ведь такого текста не докумекать всяким гомосекам.
Че не нравится? О вкусах не спорят. Молчи!
Гавном, ебать, назвать нельзя только лужу мочи.
Et bien j’ai pensé que c’était de l’ironie.
Mais la merde, c’est pas possible de la parfumer pour que ça ne pue plus.
En bref, ce n’est pas une chanson, mais de la pure merde.
Allez on ferait mieux d’apprécier ce qu’il y a dans la chanson.
Sur un sujet réel, de la zique qui vienne de l’âme.
Basta, d’écouter vraiment des débiles.
C’est que putain, c’est un véritable art et pas un métier.
Putain de merde d’arrangement de musique et de paroles.
Voilà ont voit tout de suite le talent d’une personne
C’est que un texte comme ça c’est pas tous ces pédés qui peuvent y penser.
Quoi t’aime pas? On ne discute pas des goûts. Tais-toi!
Traiter de merde, putain, on ne peut qu’une flaque de pisse.

Laisser un commentaire