En Russie

abbtfeh: Poutine, Maman, la patrie

A Billy Bob Thornton For Every Heart (abbtfeh) – Путин, мама, родина.
В шокле получал пятерки,
Часто ставили в пример.
Но в 11 классе
Я заметно поумнел.
L’école j’ai eu cinq sur cinq,
Souvent, on m’a montré en exemple.
Mais en classe de 11ieme année
Je suis devenu beaucoup plus sage.
С телевизора экрана
Вова Путин мне сказал:
« Ты вступай скорей в нашисты
Пока я дом твой не взорвал! »
De son écran de téléviseur
Vova Poutine m’a dit:
« Toi, il faut que tu entres vite chez les Nashi
Avant que je fasse sauter ta maison!  »
Путин-Югенд! Селигер!
Нанороботы! Беслан!
И с дубинками менты,
Мы великая страна!
Poutine-Jugend! Seliger!
Nanorobots! Beslan!
Et des flics avec des matraques,
Nous sommes un grand pays!
Путин-Югенд! Селигер!
Нанороботы! Беслан!
И с дубинками менты,
Мы великая страна!
Poutine-Jugend! Seliger!
Nanorobots! Beslan!
Et des flics avec des matraques,
Nous sommes un grand pays!
Отучился в универе,

Сразу получил работу
И теперь хожу я в боулинг
Каждую субботу.
J’ai terminé mes études à l’université,
Tout de suite eu un emploi
Et maintenant, je vais au bowling
Chaque samedi.
Всё решается легко,
Когда есть в кармане ксива.
Нарожал себе подобных
И живу красиво!
Tout peut être facilement réglé,
Quand on a dans la poche la bonne carte de service.
Je suis né comme ça
Et je vis très bien!
Путин-Югенд! Селигер!
Нанороботы! Беслан!
И с дубинками менты,
Мы великая страна!
Poutine-Jugend! Seliger!
Nanorobots! Beslan!
Et des flics avec des matraques,
Nous sommes un grand pays!
Путин-Югенд! Селигер!
Нанороботы! Беслан!
И с дубинками менты,
Мы великая страна!
Poutine-Jugend! Seliger!
Nanorobots! Beslan!
Et des flics avec des matraques,
Nous sommes un grand pays!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.