En Russie

Iorch: Mon Dieu, enterre le Tsar

Le plus grand moment Punk de l’été 2018 alors que les groupes de punk ont massivement boycotté le festival Nashestvié a tout de même été cettte chanson de Iorch. C’est bien sûr une parodie de l’hymne Tsariste.

ЙОРШ БОЖЕ, ЦАРЯ ХОРОНИ
Бо-о-же, царя храни!

В том, что я бухое быдло –
Виноваты жиды и хачи
В том, что члена под пузом не видно –
Рональд МакДональд и его циркачи

Mon Dieu, garde le tsar!

Le fait que je sois un débile qui picole –
C’est la faute aux Juifs et aux Arméniens
Le fait que je ne puisse pas voir mon membre sous mon ventre –
C’est la faute à Ronald McDonald et ses clowns

Х…й забили мы на работу,
И в подъезде пахнет ссано –
Это всё враги России
Прямиком из Пендостана!
Le travail on s’en bat les couilles,
Et dans l’entrée ça sent la merde –
Tout ça c’est à cause des ennemis de la Russie
Directement de l’Amerloquistan!
Припев – 2 раза:

Боже, царя хорони!
Землю – пухом, небо – прахом
Боже, царя хорони!
Сложим головы на плаху

Refrain – 2 fois:

Mon Dieu, enterre le Tsar!
Que la terre soit comme du duvet et le ciel des cendres
Mon Dieu, enterre le Tsar!
Mettons les têtes sur l’échafaud

Что раз…ны дороги –
Это Запада подстава!
Строят козни нам шпионы
На просторах Telegramma
Qu’il y ait des routes défoncées?
C’est à cause de l’Occident!
Les espions font des intrigues
Dans l’immensité de l’appli Télégramme
Рубль падает в промежность
С нашим президентом прежним,
Но в закон нам разрешили
Заготавливать валежник!
Припев – 2 раза.
Le rouble tombe dans l’entrejambe
Avec notre président le même,
Mais on a fait un loi pour nous permettre
De ramasser le bois mort dans la foret!
Refrain – 2 fois.
И пусть дизель дорожает,
Но ведь на пороге НАТО
Пенсионная реформа –
Аккурат к чемпионату!
Припев.
Et peu importe que le diesel devenienne plus cher,
Parce que l’OTAN est sur le seuil
La réforme des retraites –
Pile poil au moment du championnat de football!
Refrain
Боже, царя хорони!
Боже, царя хорони!
Боже, царя хорони!
Его голову – на плаху!
Mon Dieu, enterre le Tsar!
Mon Dieu, enterre le Tsar!
Mon Dieu, enterre le Tsar
Sa tête est sur l’échafaud!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.