| Единая Россия, от края и до края. Единая Россия, страна моя родная! Единая Россия, иначе быть не может! Единая Россия, живет и веру множит! |
Russie unie, d’un bout à l’autre. Russie unie, mon pays chéri! Russie unie, cela ne peut être autrement! Russie unie, elle vit et augmente la foi! |
| Припев: Нас миллионы, ярких и красивый! Нас миллионы верных и счастливый! Нас миллионы дружных и влюбленных! Нас миллионы в Русь объединенных! |
Refrain: Nous sommes des millions, éclatants et beau! Nous sommes des millions, fidèles et heureux! Nous sommes des millions, tous unis et amoureux! Nous sommes des millions unis dans la Russ! |
| « Единая Россия » – она одна такая, « Единая Россия » – она для нас святая, « Единая Россия » – была м будет вечно, « Единая Россия » – просторы бесконечны! |
Russie Unie, elle est la seule comme ça! Russie unie, elle est sacrée pour nous! Russie unie, elle était et sera éternelle! Russie unie, elle est un espace infini! |
| Припев | Refrain |
| Единая Россия, от моря и до моря Великая Россия, знавала много горя. И часто подставляла, плечо свое для друга. Единая Россия, от севера до юга! |
Russie unie, d’une mer à l’autre mer La grande Russie a connu beaucoup de chagrin. Et souvent elle tend son épaule à un ami. Russie unie, du nord au sud! |
| Припев | Refrain |
En Russie
Des sons de Russie
