C’est le vendredi il est tant de faire la fête et d’aller danser. Et qui est la plus grande star dont tout le monde rêve? bien sûr c’est Vladimir Poutine le super DJ.
Listen or download Андрей Губин Мистер Путин for free on Pleer
La video est aussi sur Vkontakte
Андрей Губин – Мистер Путин
| Танцуем до утра Ну-ка вместе собирайте лучших друзей К нам приехал долгожданный супер-диджей Если он свою пластинку крутит рукой Весь народ вокруг танцует как заводной |
Dansons jusqu’au matin Bon rassemblez vos meilleurs amis Un super DJ tant attendu est venu nous voir S’il tourne avec la main un disque Tout le monde autour danse comme sur des roulettes |
| Эврибади скажем дяде мы так ждали, мы скучали Начинайте ваше шоу, 1, 2, 3, 4 Сорри Джексон, мистер Джексон Мы скажем честно Между прочим вам и прочим Понять пора Ваши песни интересны Но как известно Мистер Путин встал у пульта Танцуем до утра |
Everybody dit à Tonton nous l’avons tant attendu, il nous a manqué Commencez votre show, 1, 2, 3, 4 Désolé Jackson, Mister Jackson Nous vous le disons honnêtement A vous entre autre et aux autres Il est temps de comprendre Que vos chansons sont intéressantes Mais comme nous le savons Mister Poutine s’est installé aux platines On va danser jusqu’au matin |
| Танцуем до утра… Ну-ка, звёзды, потеснитесь, встаньте толпой Познакомьтесь с настоящей супер-звездой Он для всех как воплощенье нового дня Быть всегда таким мечтали ты или яЭврибади скажем дяде мы так ждали, мы скучали Продолжайте ваше шоу, 1, 2, 3, 4 |
On va danser jusqu’au matin … Eh bien, les Stars, serrez-vous, debout la foule! Applaudissez notre vraie super star C’est pour tous comme l’incarnation d’un nouveau jour Toi et moi nous avons toujours rêvé d’être comme luiEverybody dit à Tonton nous l’avons tant attendu, il nous a manqué Commencez votre show, 1, 2, 3, 4 |
| Сорри Джексон, мистер Джексон Мы скажем честно Между прочим вам и прочим Понять пора Ваши песни интересны Но как известно Мистер Путин встал у пульта Танцуем до утра |
Désolé Jackson, M. Jackson Nous disons honnêtement Par la façon dont vous et les autres Temps de comprendre Vos chansons sont intéressantes Mais comme nous le savons M. Poutine a résisté à la barre Danse jusqu’au matin |
| Танцуем до утра… | On va danser jusqu’au matin … |
| Эврибади скажем дяде мы устали, но едва ли Мы закончим это шоу, 1, 2, 3, 4 Сорри Джексон, мистер Джексон Мы скажем честно Между прочим вам и прочим Понять пора Ваши песни интересны Но как известно Мистер Путин встал у пульта Танцуем до утра |
Evrybody on va dire à tonton que nous sommes fatigués, mais seulement Quand nous aurons terminé ce spectacle, 1, 2, 3, 4 Désolé Jackson, Mister Jackson Nous vous parlons franchement A vous entre autre et aux autres Il est temps de comprendre que Vos chansons sont intéressantes Mais comme nous le savons Mister Poutine s’est mis aux platines On va danser jusqu’au matin |
| Сорри Джексон, мистер Джексон Мы скажем честно Между прочим вам и прочим Понять пора Ваши песни интересны Но как известно Мистер Путин встал у пульта Танцуем до утра |
Désolé Jackson, M. Jackson Nous disons honnêtement A vous entre autre et aux autres Il est temps de comprendre Que vos chansons sont intéressantes Mais comme nous le savons tous M. Poutine s’est mis aux platines Et on va danser jusqu’au matin |
| Танцуем до утра… | Danser jusqu’au matin … |