Encore un grand combat de rap entre deux personnalités de la politique Lenine et Navalny.
Владимир Ильич Я Владимир Ильич, непревзойдённый гений, Кумир коммунистов, моя фамилия Ленин Я за всю свою жизнь я написал уйму книг, а ты все свои книги укладываешь в твит Навальный Я Навальный, пусть у меня мало идей, зато со мной много баранов! Ой, точнее людей За мной вся школота, а ты владеешь армией фэнов где бабки и дедыВладимир Ильич Мне помогли морячки – ребята, И теперь я вождь мирового пролетариата Всем промыл мозги и 80 лет все жили и верили в коммунистический бред Навальный Владимир Ильич Навальный Навальный |
Vladimir Ilitch Je suis Vladimir Ilitch, un génie inégalé L’idole des communistes, mon nom est Lénine J’ai toute ma vie j’ai écrit beaucoup de livres, et toi tous tes livres tu les rentre dans un tweet Navaly J’ai pas beaucoup d’idées mais derrière moi j’ai beaucoup de moutons de moutons! Ah oui, des gens Pour moi il y a tous les cancres de l’école buissonière, et toi tu possèdes une armée de fans qui sont des grand-mères et des grand-pères.Vladimir Ilitch Les marins m’ont aidé, les gars, Et maintenant je suis le chef du prolétariat mondial Toutes ces années de lavage de cerveau et Pendant 80 ans Tout le monde a vécu et cru dans les conneries du communisme. Navalny Vladimir Ilitch Navalny Navalny |
Ce qui est étonnant que ce genre de chansons insolentes sur l’intouchable symbole de l’ex-URSS se chante en toute liberté. Le style ne me convient pas, je ne le trouve pas assez travaillé, le sens est clair, très politique et critique, et quelle critique ! Etonnant, époustouflant pour la Russie où toutes les histoires drôles se racontaient à la cuisine près d’un poste de radio( au cas où il y a des micros …). Fabuleuse Russie ! Brillante Russie ! Que de créativité, que de recherches, stylistiques, politiques, introduction de nouvelles expressions quasi ésotériques hors contexte. Oui, l’ours s’est bien réveillé, gare à le fâcher.