Neuromonakh Feofan : L’isba tremble

Нейромонах Феофан — Изба Ходит Ходуном |
Весело мы песни,
Распеваем славно.
Зело куролесим,
Пляшем нещадно!
On chante bien
Des chansons joyeuses.
On folâtre bien,
On danse impitoyablement!
Изба ходит ходуном!
ОМ!
Из трубы клубится дым!
ЫМ!
Медведь и Никодим
С Феофаном драм играем.
В гости заходи,
Вместе славно погуляем!
L’isba est en train de trembler!
OM!
Des nuages de fumée sortent de la cheminée!
YM!
Ours et Nicodème
Avec Théophane on joue des percutions.
Allez viens nous voir à la maison,
Ensemble, on fera fête comme il faut!
Кружим хороводы,
Дружим крепко, славно!
Любим мать природу,
Драм, так и подавно!
Dansons tous en rond,
Soyons de bons et forts amis!
Nous aimons Mère nature,
Et les percutions, à plus forte raison!
Изба ходит ходуном!
ОМ!
Из трубы клубится дым!
ЫМ!
Медведь и Никодим
С Феофаном драм играем.
В гости заходи,
Вместе славно погуляем!
L’Isba est en train de trembler!
OM!
Des nuages de fumée sortent de la cheminée!
LIM!
Ours et Nicodème
Avec Théophane on joue des percutions.
Allez viens nous voir à la maison,
Ensemble, on fera fête comme il faut!
Изба ходит ходуном!
ОМ!
Из трубы клубится дым!
ЫМ!
Други, слышите!
К нам в избушку погостить
Смело приходите,
Подарим много радости!
L’Isba est en train de trembler!
OM!
Des nuages de fumée sortent de la cheminée!
LIM!
Amis, écoutez!
Faut venir nous rendre visite dans notre petite Isba
Sentez-vous libre de venir,
On vous offrira beaucoup de joie!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.