| Общий контроль, я ведь устал В голове боль, царский вассал Руки к стене и ноги врозь Кровь на земле – полный психоз Я ведь не знал – такая шутка Вроде бы люди – тоже шутка Просто фашисты, ксенофобы Слуги правительства, уроды Мы без страховки Живем в ментовке Наша награда – Ментовские отряды |
Contrôle global, c’est que je suis fatigué J’ai une douleur dans la tête, un vassal du roi Les mains au mur et les jambes écartées Du sang par terre, c’est une psychose totale Je ne connaissais pas cette blague Il semble que les gens sont aussi une blague Juste des fascistes, des xénophobes Les serviteurs du gouvernement, les monstres Nous sommes sans assurance Nous vivons dans le repère de la flicaille Notre récompense : des troupes de flics |
| Мне бы винтовку Хочу обновку Боли не надо Стреляйте этих гадов Мент – это пидор По жизни пидор В форме он пидор Смотрите это пидор Дайте винтовку Мою страховку Боли не надо Стреляйте этих гадов |
Si j’avais un fusil Je veux en acheter un Pas besoin de souffrir Un flic c’est un connard Un connard dans la vie Un connard en uniforme Regardez ce connard Donnez-moi un fusil Mon assurance La douleur n’est pas nécessaire Tirez sur ces salauds |
| Эти слова не для меня Ты без огня, веру сломя Горько молчать, раком стоять Мне не понять, мне не понять Совесть моя теперь спокойна Вольно дышать и вы достойны Ваши права и ваша доля В ваших руках – не надо стонов Мы без страховки Живем в ментовке Наша награда – Ментовские отряды Мне бы винтовку Хочу обновку Страха не надо Стреляйте этих гадов |
Ces mots ne sont pas pour moi Tu es sans feu, Brisant la foi Se taire amèrement et se mettre en levrette Je ne comprends pas, je ne comprends pas Ma conscience est maintenant tranquille Vous êtes digne et libre de respirer Vos droits et votre sort Dans vos mains – pas besoin de gémissement Nous sommes sans assurance Nous vivons dans le repère de la flicaille Notre récompense : des troupes de flics Si j’avais un fusil Je veux en acheter un Pas besoin de souffrir Tirez sur ces salauds |
| Мент – это пидор По жизни пидор В форме он пидор Смотрите это пидор Дайте винтовку Мою страховку Боли не надо Стреляйте этих гадов |
Un flic c’est un connard Un connard dans la vie Un connard en uniforme Regardez ce connard Donnez-moi un fusil Mon assurance La douleur n’est pas nécessaire Tirez sur ces salauds |
En Russie
Des sons de Russie
