Этим людям плевать на всех, После них хоть потоп. А кому – соболиный мех, А кому – пулю в лоб. Днем решают судьбу страны, Ночью нюхают кокс и виски жрут. Им комфортно – вокруг – стены, У них – покой, у них – уют. Жизнь для них – словно сладкий сон Ведь мы для них, словно пепел. |
Ces gens ne se soucient de personne, Après eux, le déluge. Et pour qui la fourrure épaisse Et pour qui une balle dans le front. Dans la journée décider du sort du pays, La nuit, on sniffe de la coke et picole du whisky. Ils sont à l’aise – autour – des murs, Ils ont la paix, ils ont le confort. La vie pour eux est comme un doux rêve Après tout, nous sommes pour eux comme de la cendre. |