А ну-ка убери улыбку, Просветление с лица, Я вижу, ты счастливый шибко, Здесь так не принято, пацан! |
Et maintenant, enlève ton sourire, L’illumination du visage, Je vois que tu es très heureux, Ici c’est pas aussi bien accepté mon gars! |
Припев:
Правильно думай, |
Refrain:Pense comme il faut, Ressens comme il faut, Le cœur dans la tombe – L’âme en prison. C’est la Russie – la Russie pour les tristes, Pas de choix, pas de changement! (2p). |
Ты оскорбляешь мои чувства, Чего смеешься, как мудак, Россия — храм тоски и грусти, До встречи в здании суда. |
Tu offenses mes sentiments, Pourquoi tu ris comme un trou du cul? La Russie est une église d’angoisse et de tristesse, On se reverra au palais de justice. |
Припев:
Правильно думай, |
Refrain:
Pense comme il faut, |
Это Россия — Россия для грустных Это Россия — Россия моя |
C’est la Russie – la Russie pour les tristes C’est la Russie – ma Russie |
Припев:
Правильно думай, |
Refrain:
Pense comme il faut, |