Un Mac Do se dit en russe un Makdak, mais les punk n’y vont pas pour y faire des gueuletons dans la tradition consumériste occidentale mais simplement pour utiliser des toilettes gratuites et propres. Et oui c’est si naturel et pourtant les soviétiques ont si longtemps tellement négligé les toilettes, rien ne vaut des toilettes étrangères bien normalisées…
Солнечный день,
Чую беду И я в Макдональдс, в Макдональдс иду. Уютный унитаз и теплая вода бесплатно. Гамбургер, чизбургер – поебать, Люблю в макдональдсе поссать, люблю в макдональдсе посрать. |
Une journée ensoleillée
Je présens un problème Et je vais chez MacDonald , chez MacDonald . Un chiotte confortable et de l’eau chaude gratuite. Hamburger, cheeseburger -rien à foutre, J’aime pisser à MacDonald, j’aime chier à MacDonald. |
Я захожу, Вижу народ И каждый хочет купить бутерброд, Мимо несут Подносы с едой, А я одержимый идеей одной.. Уютный унитаз и теплая вода бесплатно. |
Je passe, je vois beaucoup de gens Et tout le monde veut acheter un sandwich, Ils les portent à coté, Des plateaux-repas, Et je suis obsédé par une seule idée … Un chiotte confortable et de l’eau chaude gratuite. |
Гамбургер, чизбургер – поебать, Люблю в макдональбдсе поссать, люблю в макдональдсе посрать. Гамбургер, чизбургер – поебать, Я прихожу сюда поссать, я прихожу сюда посрать. Уютный унитаз и теплая вода бесплатно. |
Hamburger, cheeseburger – je m’en fous , J’aime pisser à MacDonald, j’aime chier à MacDonald. Hamburger, cheeseburger – je m’en fous, Je viens ici pour pisser, je viens ici pour chier. Un chiotte confortable et de l’eau chaude gratuite. |
Гамбургер, чизбургер – поебать, Люблю в макдональбдсе поссать, люблю в макдональдсе посрать. Гамбургер, чизбургер – поебать, Я прихожу сюда поссать, я прихожу сюда посрать. |
Hamburger, cheeseburger – je m’en fous , J’aime pisser à MacDonalbs , j’aime chier à McDonald . Hamburger, cheeseburger – je m’en fous , Je viens ici pour pisser , je viens ici pour chier. |