| Припев: …Но когда-нибудь ты уйдёшь, Мы сотрём с небя грязь и ложь. Солнце встанет белым-бело Твоей серой душе назло. И проводит тебя до ворот Твой великий и добрый народ — Возьми тапочки, не скучай: Мы сказали тебе «Прощай!» |
Refrain: … Mais un jour, tu partiras, Et on va nettoyer du ciel les saletés et mensonges. Le soleil se lèvera tout blanc Pour faire enrager ton âme grise. Et te ramènera à la porte Ton grand et bon peuple- Prends tes pantoufles, t’ennuie pas de nous: Nous t’avons dit: « Adieu! » |
| Твои министры Пьют из канистры — В канистре не видно дна. Твои холопы Порвали жопы За миски и ордена. |
Tes ministres Boivent au jerrican – On ne voit pas de fond au jerrican. Tes esclaves On le cul déchiré Par les écuelles et les ordres. |
| Твои держиморды Нам давят аорту Подкованным сапогом. Твой телевизор В стразах и ризах, А пахнет всегда дерьмом. Припев. |
Tes argousins Nous serrent l’aorte Avec un alcool fait maison. Ta télé En cristaux de strass et chasuble, Et ça sent toujours la merde. Refrain. |
| Твои миллионы На наши гондоны Меняем один к одному. Твоим нашистам И прочим чекистам Справим тюрьму и суму. |
Tes millions Et nos préservatif Nous changeons l’un par l’autre. Tes nashistes Et autres agents du KGB On va faire leur fête: la prison et un sac. |
| Твои обещанья Встречает молчанье — Кого ты зовёшь в астрал? Четыре срока — Побойся бога! Как ты заколебал… |
Tes promesses Sont accueilles par un Silence – Qui tu appelles dans le plan astral? Quatre mandats – Crains Dieu! Comment t’as hésité … |
En Russie
Des sons de Russie
