En Russie

Enfant sur le pot chantant sur Poutine

Les parents qui apprennent aux enfants à aller sur le pot, à réciter des comptines ou à chanter est un sujet classique pour la vidéo familiale. Les comptines et chansons enfantines peuvent également être étudiées comme un révélateur des valeurs et préoccupations de l’époque. Voilà une vidéo de 2018, les paroles de la chanson sont minimales mais difficiles pour un enfant de 3 ans: “Vova Poutine Crimée” en effet le mot qui désigne la péninsule de la mer noire unie en 2014 à la Russie contient un R et un Ы ( un I dur), deux sons dont l’apprentissage n’est pas des plus simples.

-Vova Poutine, Vova Poutine
-A propos de qui est ce que tu chantes une chanson?
-Vova Poutine
-C’est qui? le président de notre pays?
-Oui, Vova Poutine, Vova Poutine, Vova Poutine, Vova Poutine
-Et quelle autre chanson tu connais sur lui?
-Vova Poutine, Vova Poutine
-A propos de la Crimée?
-Crimée Vova, Poutine Crimée
-Bravo
-Et qu’est ce que tu as d’écrit là?
-Et toi comment tu t’appelles?
-Stiopa
-Et où il y a marqué Charly?
-là
-Et où il y a marqué Loos?
-là.. non
-Non? et quel est ton nom de famille?
-Loos
-Et il te plait Poutine?
-Et il est comment Poutine? montre?
-Poutine
-Mais il est comment? Il est beau?
-Oui
-Comment est ce qu’il est beau? Mais montre!
-Crimée Crimée Crimée Crimée
-Comment encore une fois?
-Crimée Crimée Crimée
-Voilà. Bon d’accord. Tu chantes encore une chanson?
Vova Poutine, Vova Poutine
-Bravo
-Vova Poutine Crimée Vova Poutine Crimée

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.