Gavrioucha: Le valet d’atout

05Aujourd’hui étudions un chef d’oeuvre de la création russe contemporaine. Sans commentaire l’oeuvre parle d’elle même.
_TWG2XujMbs

Гаврюша – Козырной валет
Я люблю тебя, Андрей
Приходи ко мне скорей
У него есть пистолет
Ты мой козырной валет!
Je t’aime, André
Viens vite me voir
Il a un pistolet
Tu es mon valet d’atout!
Ты проваливай скорей,
У меня есть друг Андрей
Ты шестёрка, он валет,
У него есть пистолет!
Depeche-toi de dégager,
J’ai un copain qui s’appele Andrei
Toi t’es un larbin mais lui c’est un valet
Il a un pistolet!
С пистолетооом,
Он крутооой,
Валееет козырнооой
Il a un pistolet,
Il est coooool,
C’est le Valet d’atout!

Une réflexion sur « Gavrioucha: Le valet d’atout »

  1. Боже мой!
    En voyant ce genre de clips je me demande toujours ce que des gens comme Tolstoï auraient pensé d’une époque produisant de telles oeuvres….

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.