| Из всех амбразур на встречу невзгодам Рвется на волю голос свободы Гремит барабан по всем регионам Его не забьете тряпкой ОМОНа/td> | De toutes les ambrasures à la rencontre de l’adversité La voix de la liberté se déchire sur la volonté Le tambour retentit dans toutes les régions Vous le le battrez pas avec les chiffes moles des OMONs |
| Киньте в тюрьму на 30 суток На радость чиновникам и президенту Завтра медаль отыщет героя С подписью « за избиение студента » |
Balancez en prison pendant 30 jours À la joie des fonctionnaires et du président Demain, une médaille trouvera son héros Avec la mention «pour avoir battu un étudiant» |
| Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках закона |
Tout dans le cadre des procédures standards Tout dans le cadre de procédures standards Tout dans le cadre de procédures standards Tout est dans la loi |
| А завтра пойдешь опять в оцепление А на баррикады твой станет сынок Глупо убит коллега с работы Неосторожным ударом в висок |
Et demain, tu reviendras dans le cordon Et ton fils ira sur les barricades Un de tes collègues le tueras stupidement D’un coup inconsidéré à la tempe |
| Калека герой цепной пес Вавилона Оплеван в итоге своей же страной Обивая порог пенсионного фонда По переходам стрелять на пробой |
Le héros infirme, le chien enchaîné de Babylone En définitive, il a recouvert de crachats son propre pays En usant le seuil de la caisse de retraite Sur les passages tirer à la rupture |
| Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках закона |
Tout dans le cadre des procédures standards Tout dans le cadre des procédures standards Tout dans le cadre des procédures standards Tout est dans la loi |
| A! C! A! B! |
A! C! A! B! |
| Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках стандартных процедур Все в рамках закона Закона< |
Tout dans le cadre de procédures standard Tout dans le cadre de procédures standard Tout dans le cadre de procédures standard Tout est dans la loi La loi |