Pour ceux qui se posent la question de savoir pourquoi on vient au monde, la réponse est dans cette chanson du groupe orthodoxe d’extrême droite Molot Rodiny:
Засевшая в офисах мразь разжирела В плебейских диванах, кроватях и креслах Засевшая в офисах мразь продалась За кусок пирога со стола иноземца Засевшая в офисах мразь приняла Унисекс, MTV и смешение наций И женоподобное существование Кромешную жизнь бесполезнейшей твари |
Confortablement installé dans les bureaux de l’écume engraissés Dans canapés plébéiens, des lits et des chaises Confortablement installé dans les bureaux de l’écume vendus Pour un morceau de gâteau sur la table étranger Confortablement installé dans les bureaux de l’écume a pris Unisexe, MTV et les nations de mélange Et l’existence efféminé Vie infernale est créatures inutiles |
А кто-то должен воевать Да кто-то должен воевать Стрелять, крушить, бомбить, ломать Да кто-то должен воевать Мужчина должен воевать Он создан, чтобы воевать А не грустить и горевать Мужчина должен воевать |
Et quelqu’un doit se battre Oui, quelqu’un a à se battre Tirer, écraser, bombe, pause Oui, quelqu’un a à se battre Un homme doit se battre Il est conçu pour lutter contre Et ne soyez pas triste et pleurer Un homme doit se battre |
Засевшая в офисах мразь торжествует Ликуя своей трижды мелочной жизнью Засевшая в офисах мразь приняла Унисекс, MTV и смешение наций |
Confortablement installé dans les bureaux l’ordure triomphe Jubilant de sa vie de trois fois rien Confortablement installé dans les bureaux l’ordure a pris Unisexe, MTV et le mélange de la nation |
А кто-то должен воевать Да кто-то должен воевать Как наши предки воевали Кто-то должен воевать Мужчина должен воевать Он создан, чтобы воевать Себя закаливать, ковать Мужчина должен воевать |
Et quelqu’un doit se battre Oui, quelqu’un doit se battre Comme nos ancêtres se sont battus Quelqu’un doit se battre Un homme doit se battre Il est conçu pour se battre S’endurcir, se forger Un homme doit se battre |
Непокорённый, непокоримый Непобеждённый, непобедимый Непокорённый, непокоримый Непобеждённый, непобедимый |
Indompté, insoumis Invaincu, invincible Indompté, insoumis Invaincu, invincible |
Засевшая в офисах мразь прозябает В диванах, кроватях, халатах и бабах Засевшую в офисах мразь разварило В комфорте хвалёной игрушечной жизни |
Confortablement installé dans des bureaux une ordure végète Dans des canapés, des lits, en peignoir et en loques Installé dans les bureaux l’ordure est bien cuite Dans le confort de vie de jouet tant vantée |
А кто-то должен воевать Да кто-то должен воевать Стрелять, крушить, бомбить, ломать Да кто-то должен воевать Мужчина должен воевать Он создан, чтобы воевать А не грустить и горевать Мужчина должен воевать Мужчина должен воевать Мужчина должен воеватьМужчина должен воевать Мужчина должен воевать |
Et quelqu’un doit se battre Oui, quelqu’un doit se battre Tirer, écraser, bombarder, casser Oui, quelqu’un doit se battre Un homme doit se battre Il a été créé pour se battre Et pas pour être triste et s’affliger Un homme doit se battre Un homme doit se battre Un homme doit se battreUn homme doit se battre Un homme doit se battre |