Аллё! Я девочка – скандал, девочка-воздух Мое kenzo – сандал, наш с тобою birthday По мне, девочке – звезде, не скучали сестры Много выше, но все такие же звезды Свесив, болтали ботинками Взвесив, болтали картинками Кто мне сказал – не получится Если мне хочется – сбудется Аллё! Я девочка с ума, девочка – вольно Себя сделав сама, сделала больно Меня, девочку – звезду, ненавидят ветры Я рвала же ветры собой на метры Смерив, возможность отрезками Я ухожу королевскими Кто мне сказал – не получится Если мне хочется – сбудется–SOLO–Аллё! Я девочка – пожар, девочка – брызги Внутри прячу радар, ловящий мысли Со мной, девочкой – звездой, никому, возможно И пустив тебя по следам по ложным Ставлю сто фишек на черное, вставши у края, упорная Кто мне сказал – не получится Если мне хочется – сбудется Аллё! Я девочка – скандал, девочка – воздух |
Allo! Je suis une fille à scandale, une jeune fille de l’air Mon Kenzo sandal, notre birthday Moi, la jeune fille étoile, je ne manque pas à mes sœurs Beaucoup plus élevées, mais étoiles comme moi Les pieds pendants, on agitait ses bottes Ayant réfléchi, on agitait des images Qui m’a dit que je n’y arriverais pas? Si je veux -ça se fera Allo! Je suis une fille folle -une fille pleine de volonté M’ayant fait moi même je me suis blessée Moi, la jeune fille étoile, les vents me détestent J’ai déchiré ces mêmes vents en mètres Ayant mesuré le potentiel des morceaux Je sors comme une reine On m’a dit tu y arriveras pas Si je veux -ça se fera – SOLO -Allo! Je suis une fille incendie, une fille étincelles Je cache un radar à l’interieur qui capture les pensées Avec moi, jeune fille-vedette, à personne Et t’ayant laissé sur une fausse piste Je parie cent jetons sur le noir, s’étant levée au bord, opiniatre Qui m’a dit – ça ne marchera pas Si je veux – ça ce sera comme ça Allo! Je suis une fille – un scandale, la jeune fille – l’air |
Мое kenzo – сандал – mon Kenzo Sandal (c’est le nom de la marque)
Взвесив, болтали картинками – ayant réfléchi, on agitait des images
Кто мне сказал – не получится – qui m’a dit que je n’y arriverais pas?
девочку – звезду fille-vedette
радар, ловящий мысли – le radar qui capte les pensées