| Кажется сейчас весь мир для нас Бери себе живи не опускайся До того чтобы сливать мечты Кто ты а кто они какая разница |
Il semble que maintenant le monde entier est pour nous Prenez-le pour toi, ne te laisse pas abattre Avant que les rêves ne deviennent réalité Qui tu es et qui ils sont, quelle différence |
| Но кто-то должен платить Всегда за все |
Mais quelqu’un doit payer Toujours pour tout |
| И стало тяжело дышать Я больше не могу держать А себе что накопилось Кругом опять одна война Ты понимаешь о чем я Мне это не приснилось |
Et c’est devenu difficile de respirer Je ne peux plus tenir Et ce qu’on a accumulé pour soi Tout autour c’est encore la guerre Tu comprends ce que je veux dire Je ne l’ai pas rêvé |
| Все здесь не при чем солнцем огнем Прожить сверкая чтоб взрываясь этот миг летел красиво В утренней росе смешной весне В этом нелепом сне ты живая мне приснилась |
Tout ici n’a rien à voir avec le feu du soleil Vivre étincelant pour que cet instant vole magnifiquement en éclatant Dans la rosée du matin dans un drôle de printemps Dans ce rêve maladroit, j’ai rêvé de toi vivante |
En Russie
Des sons de Russie
