политический фанк:
Эй Кургинян |
funk politique:
Hé Kourguinyan |
Эй Киселёв отчего невесёл? смейся как я смейся как я смейся как я |
Hé Kiseliov Pourquoi tu fais la gueule? ris comme moi ris comme moi ris comme moi |
Эй Мизулина чего такая загогулина Эй Рогозин хватит елозить Эй Соловьёв не пой соловьём Эй Матвиенка чемодан вокзал Шепетовка Эй Володин в пехоту годен? Эй Милонов не плоди клонов! |
Hé Mizoulina Pourquoi t’as fini comme ça Hé Rogozine Ca suffit de ramper Hé Soloviov Ne chante pas comme un rossignol Hé Matvienka Valise, gare, Chepetovka … Hé Volodine Tu es apte pour l’infanterie? Hé Milonov N’engendre pas de clones! |
Cette chanson comporte les noms de plusieurs personnalités politiques:
Sergei Kourginyan: homme politique, chef du mouvement « essence du temps »
Dmitri Kisselev: Chef de l’administration d’information Rossiya Segodnya et présentateur de télévision
Elena Mizoulina: députée à la Douma d’état et présidente de la commission des femmes et enfants et de la famille.
Dmitri Rogozine: vice premier ministre en charge en particulier du complexe militaro industriel.
Vladimir Solovyov: présentateur de télévision.
Vyacheslav Volodin: chef adjoint de l’administration présidentielle.
Vitaly Milonov: député de l’assemblé de Saint Petersbourg.