Tout le monde connait la fameuse chanson sur les ours, tirée du film la prisonnière du Caucase ou les nouvelles aventures de Chourika, comédie à grand succès de 1966. La chanson fut remise au gout du jour l’an dernier avec des paroles plus actuelles. Un ours blanc est le logo officiel du parti au pouvoir et les ours sont maintenant synonymes pour les russes de voleurs occupant des fonctions officielles, en outre si l’on raccourcit nom du président on obtient l’ours. L’expression scier le budget que nous avons déjà vu dans la chanson d‘Alexandre Vassiliev signifie détourner des fonds publics.  LES NÔTRES ou NASHI est une organisation de jeunesse qui soutient indéfectiblement le pouvoir.