Il y a une chanson qui a cartonné sur youtube et les Karaoké cet été.
La musique est bien connue elle est due à Rybnikov dans la série Bouratino sortie en 1975 et qu’elle est bien sûr dans chaque compilation de karaoké de l’ex-URSS.
| ПУ…ТИН….УЙ…ЛО!
1 куплет: |
PU … TIN …. UJ … LO!
Couplet 1: |
| припев: Пу…ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, Тин… ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, .уй… ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, Ло… ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ПУ…ТИН….УЙ…ЛО! |
refrain: Pu … la-la-la-la-la, la-la, Tine … la-la-la-la-la, la-la, . HOUy … la-la-la-la-la, la-la, Lo … la-la-la-la-la, la-la, PU … TIN …. UJ … LO! |
| 2 куплет: Кто Крым по-наглому отжал? Кто сепаратов к нам прислал? Кто сеет хаос и террор? А сам банальный нефти вор! Кто в семьи к нам принес раздор? Кто ЦЕЛОЙ нации позор? |
Couplet 2: Qui a insolemment récolté la Crimée? Qui nous a envoyé des séparatistes? Qui a semé le chaos et la terreur? Et n’est qu’un banal voleur de pétrole! Qui dans la famille nous a apporté la discorde? Qui est la honte toute la nation? |
| 3 куплет: Но деньги вора не спасут! В Гааге будет новый суд! Тогда прозреет вся страна, Что правил ими сатана! Но в этом есть и их вина, Ведь психу ВАМИ власть дана! |
3 couplet: Mais l’argent ne sauvera pas le voleur! A La Haye, il y aura un nouveau procès! Alors tout le pays comprendra, Que c’était Satan qui les dirigeait! Mais c’était de leur faute D’avoir donné le pouvoir vous même à un débile! |