Русская мечта – спиздить ящик пива! Именем Христа, сделайте красиво, увеличьте хуй, печень и кредитный срок! Палец на курок! |
Le rêve russe с’est de piquer une caisse de bière! Au nom du Christ, faites-ça bien, Augmentez la taille de la bite, du foie et la durée du crédit! Le doigt sur la gâchette! |
Припев: Всё что ни случится! Горе ли, беда! В дверь давно стучится там – русская мечта! |
Refrain: Quoi qu’il n’arrive! Le chagrin ou le malheur! Ça fait longtemps qu’on frappe à la porte Il y a là le rêve russe! |
Русская мечта – свадебная драка! Плакать у креста, трахаться в бараках! В форточку и в дверь рвется инфернальный тлен! Танцы на столе! |
Le rêve russe c’est une bagarre de mariage! Pleurer devant la Croix, baiser dans les casernes! Une pourriture infernale rentre par la porte et par le fenêstron! Des danses sur la table! |
Припев: …
Русская мечта – сапоги и шубы, |
Refrain: …Le rêve russe c’est des bottes et un manteau de fourrure, Du caviar, et des dents en or! Au jeu la roue de la fortune devinez le mot «mort» … |
Припев: … Всё что ни случится! Горе – лебеда! В дверь давно стучится там – русская мечта! |
Refrain: … Tout ce qui n’arrive! Le malheur, c’est de l’arroche! Ça fait longtemps qu’on frappe à la porte Il y a là le rêve russe! |