|
Бабка сидит на скамейке Греет на солнышке тушку Мимо проходит много народу У старушки ушки на макушке |
La vieille est assise sur un banc Elle baigne sa carcasse au soleil Beaucoup de monde passe près d’elle La vieille femme a les oreilles bien affutées |
| Refrain: Она работает в ментовке Она сидит как спецагент Помогает мусорам выявлять преступный элемент |
Refrain: Elle travaille chez les flics Comme agent spécial Elle aide les flics à identifier l’élément criminel |
| Бабке нечего делать Бабка любит наблюдать Когда старушка на скамейке Мусор может спокойно отдыхать Refrain |
La vioque n’a rien à foutre La vioque aime observer Quand y a la vieille sur le banc Les flics peuvent dormir tranquille Refrain |
| Бабка знает достоверно Кто гонит самогон Кто торгует травой Ну а кто – вражеский шпион Refrain |
La vioque sait tout de manière fiable Qui siffle de l’alcool maison Qui vend l’herbe Eh aussi qui est un espion ennemi Refrain |
En Russie
Des sons de Russie
Même si la chanson est marrante, elle témoigne du retour de l’oiseau d’acier cher à Axionov…