Cette vidéo date de 2006, à une époque où personne ne connaissait Dimitri Medvedev et l’on se demandait comment Poutine allait pouvoir rester au pouvoir alors que la constitution ne prévoit que deux mandats consécutifs. Ce montage a rencontré un grand succès car il montre Poutine tel qu’on l’attend, césariste conservant la pouvoir par la force et l’audace, personne ne pouvait se représenter un autre homme au Kremlin. Une fois de plus Poutine a su surprendre en inventant ce que l’on appellera « le tandem », c’est à dire pouvoir conserver la direction du pouvoir en faisant pédaler quelqu’un d’autre.